Novas

O legado de Julio Durán Sieiro

26 de agosto de 2024

Un dos obxectivos principais do proxecto Músicas da Terra de Montes é a preservación, o estudo e, como non, a difusión do valioso patrimonio musical da comarca. Hoxe quero compartir convosco o catálogo das partituras que pertencían ao mestre Julio Durán Sieiro, un dos grandes músicos de Cerdedo. 

As partituras que forman esta colección falan dun músico cuxa carreira o levou máis aló das fronteiras de Galicia, con experiencias en lugares tan afastados como Venezuela e Brasil. Cada documento amosa a súa evolución profesional e o seu talento, así como a súa capacidade para adaptarse a contextos musicais moi variados. Desde as orquestras e cabarets de América Latina ata o coro parroquial da súa terra natal, a vida musical de Julio foi unha mestura rica e diversa de estilos e influencias.

Un dos aspectos máis interesantes desta colección é a variedade de instrumentos para os que están escritas as partituras. Frautas, clarinetes e saxofóns aparecen con frecuencia, o que reflicte a súa versatilidade. Julio dominaba varios rexistros instrumentais, algo fundamental na súa participación en orquestras de carácter tan diverso. En moitas das partituras, aparecen transcricións feitas a man por el mesmo, onde anotaba as harmonías utilizando o cifrado americano, unha técnica que pon de manifesto o seu dominio tanto da teoría como da práctica musical.

Outro detalle curioso desta colección é o uso de todo tipo de papeis dispoñibles para plasmar as súas ideas musicais. Moitas destas partituras están escritas a lapis, e o paso do tempo deteriorou algúns textos e anotacións. A pesar disto, continúan sendo unha xoia valiosa para os investigadores e musicólogos. De feito, o proceso de descifrar algunhas das anotacións é todo un reto, engadindo unha capa extra de interese ao labor de preservación e estudo deste arquivo.

Ademais das partituras, tamén atopei libretas onde Julio facía exercicios de ritmo e harmonía, o que amosa o seu constante desexo de mellorar e perfeccionar as súas habilidades musicais. Estas libretas son unha mostra do seu rigor como músico e do seu compromiso coa aprendizaxe continua, ademais de ofrecer unha visión do seu traballo diario como intérprete e profesor. É probable que este material fora de grande utilidade durante os anos nos que estivo en activo, tanto no estranxeiro como nas bandas e orquestras galegas coas que colaborou.

Outro dos aspectos salientables do arquivo é o repertorio relixioso que se conserva. Este material evidencia o seu vínculo co coro parroquial de Cerdedo, onde exerceu como organista durante varios anos. As partituras de música sacra que forman parte desta colección mostran a súa versatilidade como músico, capaz de navegar con fluidez entre o repertorio popular e o sacro, contribuíndo así á vida musical da súa comunidade.

En definitiva, o conxunto de partituras e documentos musicais son unha peza clave para comprender a súa vida e obra. As súas transcricións a man, as anotacións harmónicas en cifrado americano, o uso de papel improvisado e a súa mestura de repertorios populares e relixiosos reflicten o enxeño e a dedicación dun músico excepcional. Este arquivo non só preserva o seu legado como intérprete e transcritor, senón que tamén honra a súa memoria como un dos grandes músicos de Cerdedo, cuxa influencia e inspiración aínda perdura.

Este proxecto de preservación que levo a cabo a través de Músicas da Terra de Montes é unha oportunidade para dar a coñecer este tipo de xoias musicais que, coma o legado de Julio Durán, son parte fundamental do noso patrimonio. É un traballo de conservación e estudo que espero siga a inspirar a futuras xeracións, mantendo viva a memoria musical da nosa comarca.